برندبوکBrand book
هویت بیمه گلد تایپوگرافیک است. نماد جداگانهای وجود ندارد — خودِ لوگوتایپ برند است و نقطهی طلایی روی «i» تنها عنصر تزئینی آن.
The Bime Gold identity is typographic. There is no separate symbol: the lockup is the brand, and the gold tittle over the i is its only ornament.
لوگو
Logo
لوگوی اصلی، افقی است. هرجا رسانه اجازه میدهد فایل SVG را استفاده کنید؛ نسخههای PNG فقط برای جایی است که SVG ممکن نیست.
The primary lockup is horizontal. Ship SVG wherever the medium allows; the PNGs are only for places that cannot take one.
لوگوی اصلی
Primary
زمینههای روشن
Light backgrounds
روی زمینه تیره
On dark
«bime» به #F0F0F0 روشن میشود؛ طلایی تغییر نمیکند
bime lightens to #F0F0F0; the gold is unchanged
لوگوی عمودی
Stacked
قابهای مربع، آواتار، فضاهای بلند
Square slots, avatars, tall spaces
تکرنگ
One ink
چاپ تکرنگ، حکاکی، روی عکس
Single-ink print, engraving, over a photo
فضای آزاد و حداقل اندازه
Clear space and minimum size
در هر چهار طرف لوگو دستکم به اندازهی ۲۲٪ ارتفاع آن فضای خالی بگذارید — تقریباً به اندازهی نقطهی طلایی. هیچچیز وارد این نوار نمیشود.
Keep free space equal to 22 % of the lockup height on all four sides — roughly the height of the gold tittle. Nothing else enters that band.
لوگوی افقی تا ارتفاع ۱۶ پیکسل خوانا میماند، چون در آن ارتفاع ۵۳ پیکسل عرض میگیرد. در قاب مربع محدودیت عرض است نه ارتفاع: آنجا لوگوی عمودی تا حدود ۴۸ پیکسل دوام میآورد و پایینتر باید سراغ نشان رفت.
The horizontal lockup stays legible down to 16 px tall, because at that height it is still 53 px wide. A square slot constrains width instead: there the stacked lockup holds to about 48 px, and below that you need the mark.
همین لوگو در ارتفاعهای ۳۲، ۲۴ و ۱۶ پیکسل:
The same lockup at 32, 24 and 16 px tall:
نشان
The mark
«bi» — دو حرف اول لوگوتایپ بههمراه نقطهی طلایی — شکل کوچکشدهی برند است. فقط جایی از آن استفاده کنید که لوگوی کامل خوانا نیست؛ در عمل یعنی آیکون ۱۶ و ۳۲ پیکسلیِ تب مرورگر. هرجا جا برای نام هست، لوگوی کامل میآید.
bi — the first two letters plus the gold tittle — is the reduced form. Use it only where the full lockup cannot be read, which in practice means the 16 and 32 px browser-tab icon. Anywhere with room for the name takes the full lockup.
رنگ
Colour
#2B2B2Bزغالی — «bime» روی زمینه روشنCharcoal — bime on light
#F0F0F0روی زمینه تیرهOn dark — bime on dark
#D4AF37طلایی — نقطه و «gold»Gold — the tittle and gold
#0F172Aسرمهای — زمینهی برند، آیکونهاNavy — brand field, icons
طلایی رنگِ متن نیست
Gold is not a text colour
#D4AF37 روی سفید نسبت کنتراست ۲٫۱ دارد و استاندارد WCAG AA را رد میکند. هرجا طلایی باید متن یا وضعیت رابط را حمل کند، از پلهی تیرهترِ همان رنگ استفاده کنید:
#D4AF37 on white is 2.1:1 and fails WCAG AA. Where gold has to carry text or a UI state, use a darkened step of the same hue:
| کجاSurface | توکنToken | کنتراستContrast |
|---|---|---|
| لینکهای سایت مستندات، روشنDocs site links, light | #8A6D1F | 4.9 : 1 |
| لینکهای سایت مستندات، تیرهDocs site links, dark | #E5C158 | 10.5 : 1 |
| اپ، متن سفید روی رنگApp, white on solid | --color-brand-600 | 4.87 : 1 |
| اپ، متن برند روی صفحهApp, brand text on page | --color-brand-600 | 4.55 : 1 |
پلهی کامل رنگ در apps/web/src/styles.css است: فام لوگو ثابت روی ۹۰ و روشنایی متغیر، تا هر ترکیبی خوانا بماند.The full ramp is in apps/web/src/styles.css: the logo's hue held at 90 while lightness walks, so every pairing stays legible.
تایپوگرافی
Typography
لوگو یک اثر ترسیمی است، نه متن زنده — برای نمایش آن به هیچ فونتی نیاز نیست.
The wordmark is drawn artwork, not live text — nothing needs a font to render it.
لوگوتایپ بر پایهی Plus Jakarta Sans Bold است. همین متن لاتین با همان فونت چیده شده.
The wordmark is built on Plus Jakarta Sans Bold. The Latin text you are reading is set in it.
برای متن فارسی محصولات از Vazirmatn Variable استفاده میشود، خودمیزبان و بدون CDN — باید از داخل ایران کار کند.
Persian running text uses Vazirmatn Variable, self-hosted with no CDN — it has to work from inside Iran.
آیکونها
Icons
همه روی زمینهی سرمهای. لوگوی کامل هرجا خوانا باشد استفاده میشود؛ فایل .ico تنها قالبی است که میتواند در هر اندازه تصویر متفاوتی داشته باشد و همین کار را میکند.
All on the navy field. The full lockup is used wherever it can be read; the .ico is the one format that can hold different artwork per size, and it does.
آنچه نباید کرد
Misuse
لوگو را رنگ نکنید، گرادیانت ندهید، دور آن خط نکشید، با فونت دیگری بازنویسی نکنید، فاصلهی «bime» و «gold» را تغییر ندهید، سایه نیندازید، نچرخانید، و نسخهی زمینهروشن را روی زمینهی تیره نگذارید. برای هر زمینه فایل خودش هست.
Do not recolour the wordmark, add a gradient, outline it, set it in another typeface, change the spacing between bime and gold, add a shadow, rotate it, or place the light-background version on a dark field. Use the file for the background you have.
دانلود
Downloads
بستهی کامل شامل همهی نسخههای SVG و PNG، آیکونها و فایل رنگهاست.
The full package: every SVG and PNG variant, the icons, and the colour tokens file.